Welcome to 街紡新聞   まちつむぎしんぶん Welcome to 街紡新聞

海外ブランド商品を日本語で検索・購入できるファッション検索プラットフォーム「The Cool Hour Japan」がローンチ

ニュース

「The Cool Hour Japan」が海外ファッション購入の課題を解決

2026年5月、海外ファッションブランドの商品を日本語で検索し、世界各地のリテーラーから購入できるファッション検索プラットフォーム「The Cool Hour Japan」がローンチしました。

近年、日本のファッションユーザーの間で海外ブランドへの関心が高まる一方で、海外サイトでの購入には「正規販売かどうか分かりにくい」「言語の違いによる情報理解の難しさ」「配送や返品条件の不透明さ」といった課題が存在していました。

The Cool Hour JapanのECサイト表示

「The Cool Hour Japan」は、これらの課題を解消するために開発されました。海外ブランドの商品を日本語で分かりやすく検索できる環境を提供し、日本からスムーズに購入するための情報やサポートを提供します。

日本語での検索と信頼できるリテーラーとの連携

このプラットフォームでは、海外ブランドの商品を日本語で検索できる環境が提供されます。ユーザーはブランド名アイテムカテゴリーなどを通じて商品を検索し、世界各地の信頼できるリテーラーから海外ファッションブランドの商品を見つけることが可能です。

「The Cool Hour Japan」は、世界各地の正規販売パートナーと連携し、海外ブランドの商品を紹介しています。これにより、複数の海外ショップの商品を横断的に検索でき、自身のスタイルや用途に合ったアイテムを見つけられます。また、日本からの購入を前提とした配送や返品に関する情報も分かりやすく提供され、海外ブランドの商品をより安心して購入できる環境が整えられています。

都会のストリートを歩く女性

ロサンゼルス発のグローバルプラットフォームとしての歴史

「The Cool Hour」は、2011年にアメリカ・ロサンゼルスで誕生しました。独立系ブランドや個性あるクリエイターの魅力をより多くの人に届けることを目的にスタートし、現在では世界中のユーザーに利用されるファッションプラットフォームへと成長しています。

THE COOL HOURのロゴ

創業者 Ryan Omiya氏のコメント

「The Cool Hour」は、ファッションとテクノロジー分野での経験を持つRyan Omiya氏によって創業されました。Ryan Omiya氏はこれまで、米国のファッションレンタルサービス「Rent the Runway」や、日本のファッションEC企業「ZOZO(ZOZOTOWN)」などでの経験を持っています。

Ryan Omiya氏は、「海外ブランドに興味はあっても、どこで購入すればよいのか分からないという声を多く聞いてきました。『The Cool Hour Japan』を通じて、日本のユーザーが海外ブランドの商品を安心して見つけられる環境を提供したいと考えています」とコメントしています。

サービス概要

コメント

まちつむぎしんぶん